{"id":17626,"date":"2026-02-01T23:34:05","date_gmt":"2026-02-01T23:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/biblelon.com\/?p=17626"},"modified":"2026-02-01T23:34:05","modified_gmt":"2026-02-01T23:34:05","slug":"redemption-january-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblelon.com\/?p=17626","title":{"rendered":"Redemption (January 31)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cEvil can never be undone, but only purged and redeemed\u201d (Dorothy L. Sayers).<\/p>\n<p>THE ANONYMOUS LATIN-SPEAKING PROVERBIST WHO ORIGINALLY SAID <em>ERRARE HUMANUM EST<\/em> (\u201cTO ERR IS HUMAN\u201d) PACKED A GOOD DEAL OF SAD MEANING INTO A FEW WORDS. We do err, don\u2019t we? All of us do. And when we\u2019ve done so, our hearts are later broken when we look at our failures honestly. If our failure is one of great or tragic proportions, our sense of sorrow can be deadly.<\/p>\n<p>In its most literal sense, the word \u201credeem\u201d means \u201cto buy back.\u201d More generally, its meaning is \u201cto set free or rescue.\u201d When we speak of redemption, what we have in mind is really the coupling of two basic ideas: <em>deliverance<\/em> and <em>restoration<\/em>. To have failed and then to experience redemption is to be given back one\u2019s life. It is to be released from the sentence of death by someone else who acted on our behalf.<\/p>\n<p>It is a deeply held belief of mine that we live in a world where there is (or can be) such a thing as redemption. If I didn\u2019t believe that, I\u2019m not sure that I would judge human life to be worth continuing.<\/p>\n<p>The fact that redemption comes to us as a gift or an act of grace does not necessarily mean it is unconditional. Indeed, one of the main objects of our existence ought to be discovering what the terms of our redemption are. And not only discovering them, the joyful embracing of them ought to be the mainspring of our happiness, even if we must suffer greatly in the process of being redeemed.<\/p>\n<p>If you\u2019ve ever known serious defeat and been pulled back from your deadly, downward spiral by someone else\u2019s grace, you know what it\u2019s like to have life breathed back into your lungs redemptively. Shouldn\u2019t we all be wanting to be the agents of such grace for others?<\/p>\n<p>One of my favorite scenes in Peter Jackson\u2019s magnificent screenplay of J. R. R. Tolkien\u2019s <em>Lord of the Rings<\/em> is the one where Lady Arwen, cradling an apparently dying Frodo in her arms, prays that he might be spared: \u201cWhat grace is given me, let it pass to him.\u201d<\/p>\n<p>Whatever grace has been given to us (and it is much), can we not be willing, if not eager, for it to be passed to those around us? Would we not die, if by our death someone else could live? And if you think others don\u2019t deserve the grace by which they could be redeemed, let yourself be reminded of this: neither do you, nor do I.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cNo creature that deserved redemption would need to be redeemed\u201d (C. S. Lewis).<\/p>\n<p>Gary Henry \u2013 WordPoints.com + AreYouaChristian.com<\/p>\n<p><span class=\"et_social_bottom_trigger\"\/>\t\t\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEvil can never be undone, but only purged and redeemed\u201d (Dorothy L. Sayers). THE ANONYMOUS LATIN-SPEAKING PROVERBIST WHO ORIGINALLY SAID ERRARE HUMANUM EST (\u201cTO ERR IS HUMAN\u201d) PACKED A GOOD DEAL OF SAD MEANING INTO A FEW WORDS. We do err, don\u2019t we? All of us do. And when we\u2019ve done so, our hearts are<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[2829,5610],"class_list":["post-17626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-devotionals","tag-january","tag-redemption"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblelon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}